走投無路-zou tou wu lu-台湾ドラマに魅了され 台湾に魅了され 現在、『命中注定我愛你』にすっかり魅了されています。 |
直樹&湘琴 *愛的小窩* 風雨生信心 （雨降って地固まる）
2008-02-29-Fri-17:27
更新されました〜。
2・3日前に更新されていたんだけど、誰かのコメントが載らないかなーと
思いながら、本文を眺めていました。
期待していた直樹の書き込みがないのー(TT)
夕方、ママからの書き込みがあったので、本文とあわせてUPします。
ママさん、相変わらずテンション高いな〜。
きっと、今回は琴子の力になれなかったことで、ママも
大分 心を痛めたんだろうな〜。
2・3日前に更新されていたんだけど、誰かのコメントが載らないかなーと
思いながら、本文を眺めていました。
期待していた直樹の書き込みがないのー(TT)
夕方、ママからの書き込みがあったので、本文とあわせてUPします。
ママさん、相変わらずテンション高いな〜。
きっと、今回は琴子の力になれなかったことで、ママも
大分 心を痛めたんだろうな〜。
会社の健康診断に行きました
2008-02-28-Thu-15:32
採血
されてきました。
もう、さされるところを凝視！してしまいました(o^∇^o)
だって、これが湘琴も相原パパもダメだったのかと・・・なんだか感慨にふけってしまって。
でも、職場近くの健康保険センターで受けてきたんですが、すごい暖房きいてて
喉が痛くなって、困りました・・・。
あんなん 血圧あがっちゃうよ・・・。
検査自体は、検尿・血圧・身長・体重・視力・聴力・採血・レントゲン・検診だけなんだけど、
職場をでてまた職場に戻るまでに実に2時間半もかかった(11：40−14：10)。健康保険センターまでは徒歩5分。
上司に前日の9時以降は食べちゃダメ、飲み物も控えるように、タバコもダメ。
当日の朝食もなるべく食べないで、健康診断受けなさいって言われていたので、
午前中は、お腹が減って、仕事どころではありませんでした。
本当に食べちゃダメだったのかな〜。
そんなわけで昨夜は、飲み物食べ物・・・そしてタバコが恋しくならないうちに
とっとと寝ました=＾-＾=
=============================================
今週は、思い立ってお昼にお弁当を持参しています。（本日、４日目・・・いつまで続くことやら。）
先週末１００YenShopで、思い立ってお弁当箱を購入・・・要はモチベーションですね。
中身は結構ショボイです（笑）
でも、誰かが食べるんじゃなくて、私が食べるんだからいいか！って割り切って詰めています。
なるべく野菜+お肉で調理しようと努めています。
シメジと豚バラを炒めたり、ナスを甘辛で炒めたり、煮たり。
キャベツと豚バラをオイスターソースで炒めたり・・・、トマトと卵を炒めたり
時間のかからない炒め物ばかり・・・。
１品は冷凍じゃないものを入れようと努力の結果が↑です（TT）
明日は、外に食べに出ようかな・・・
迷うなーーー。
されてきました。もう、さされるところを凝視！してしまいました(o^∇^o)
だって、これが湘琴も相原パパもダメだったのかと・・・なんだか感慨にふけってしまって。
でも、職場近くの健康保険センターで受けてきたんですが、すごい暖房きいてて
喉が痛くなって、困りました・・・。
あんなん 血圧あがっちゃうよ・・・。
検査自体は、検尿・血圧・身長・体重・視力・聴力・採血・レントゲン・検診だけなんだけど、
職場をでてまた職場に戻るまでに実に2時間半もかかった(11：40−14：10)。健康保険センターまでは徒歩5分。
上司に前日の9時以降は食べちゃダメ、飲み物も控えるように、タバコもダメ。
当日の朝食もなるべく食べないで、健康診断受けなさいって言われていたので、
午前中は、お腹が減って、仕事どころではありませんでした。
本当に食べちゃダメだったのかな〜。
そんなわけで昨夜は、飲み物食べ物・・・そしてタバコが恋しくならないうちに
とっとと寝ました=＾-＾=
=============================================
今週は、思い立ってお昼にお弁当を持参しています。（本日、４日目・・・いつまで続くことやら。）
先週末１００YenShopで、思い立ってお弁当箱を購入・・・要はモチベーションですね。
中身は結構ショボイです（笑）
でも、誰かが食べるんじゃなくて、私が食べるんだからいいか！って割り切って詰めています。
なるべく野菜+お肉で調理しようと努めています。
シメジと豚バラを炒めたり、ナスを甘辛で炒めたり、煮たり。
キャベツと豚バラをオイスターソースで炒めたり・・・、トマトと卵を炒めたり
時間のかからない炒め物ばかり・・・。
１品は冷凍じゃないものを入れようと努力の結果が↑です（TT）
明日は、外に食べに出ようかな・・・
迷うなーーー。
惡作劇2吻 kiss11-10
2008-02-27-Wed-22:24
パート10です〜。
幹ちゃん、ご愁傷様です。。。(チーン♪)
追試を言い渡されちゃいましたね、琴子。
直樹と注射の練習するのでしょうか？
次回は戴帽式と実習であのおばあちゃんが登場！ですね。
直樹とおばあちゃんのKissまで行くのでしょうか・・・(ｶﾞｸｶﾞｸ)
幹ちゃん、ご愁傷様です。。。(チーン♪)
追試を言い渡されちゃいましたね、琴子。
直樹と注射の練習するのでしょうか？
次回は戴帽式と実習であのおばあちゃんが登場！ですね。
直樹とおばあちゃんのKissまで行くのでしょうか・・・(ｶﾞｸｶﾞｸ)
惡作劇2 吻 kiss11-9
2008-02-27-Wed-16:47
ラブラブ観覧車シーンです。。。
会話って言う会話してないので、あんまり字幕の意味はないと思いますが。。。
やっぱり極めつけは直樹の脱ぎ方講座でしょうか(笑)
入江ママに赤ちゃんを切望されて、半分やけくそですね〜。
講座前の琴子の肩見せながらってのも可愛かったなぁー。
あそこで、ガバｯと抱きしめてあげてくださいよー直樹君！
※仕事中に禁断の趣味の世界へ・・・
そのため一切音の無い環境ですので、おかしなところがあるかもしれません。
帰宅後、チェックすると思いますので、ご勘弁を・・・。
会話って言う会話してないので、あんまり字幕の意味はないと思いますが。。。
やっぱり極めつけは直樹の脱ぎ方講座でしょうか(笑)
入江ママに赤ちゃんを切望されて、半分やけくそですね〜。
講座前の琴子の肩見せながらってのも可愛かったなぁー。
あそこで、ガバｯと抱きしめてあげてくださいよー直樹君！
※仕事中に禁断の趣味の世界へ・・・
そのため一切音の無い環境ですので、おかしなところがあるかもしれません。
帰宅後、チェックすると思いますので、ご勘弁を・・・。
曾少宗-來個迴旋踢吧〜!! より
2008-02-27-Wed-14:22
ちょっと、惡作劇2吻カテゴリでいいのかしらと悩みましたが、内容はまさに！ってことで。
あのたくましい胸板はこうして作られたものだったのですね・・・。
ちょっと、感動しました。
あの眩しい笑顔を見せてくれた、湘琴と橋の上で話すシーン、
欄干によっかかった啓太のTシャツを着ていてもわかる胸板・・・
どうしちゃったんだろう・・・とびっくりしたのは私だけではないはず。
まさに大人の役者への第一歩がこの作品、惡作劇2吻だったんですねー。
※メグタンさんからのリクエストです。惡作劇2吻 kiss11-5 こちらのコメントでリクエストがありました。
えーっと、これは琴子ブログと違ってコピペも出来ますので、
Webのテキスト翻訳などを活用して、理解するという方法がポピュラーだと思います。
私の大変いただけない訳がどれくらい役に立つかは分かりませんが、
間違いや思い込み、たくさんあると思いますが、ご容赦ください。
あのたくましい胸板はこうして作られたものだったのですね・・・。
ちょっと、感動しました。
あの眩しい笑顔を見せてくれた、湘琴と橋の上で話すシーン、
欄干によっかかった啓太のTシャツを着ていてもわかる胸板・・・
どうしちゃったんだろう・・・とびっくりしたのは私だけではないはず。
まさに大人の役者への第一歩がこの作品、惡作劇2吻だったんですねー。
※メグタンさんからのリクエストです。惡作劇2吻 kiss11-5 こちらのコメントでリクエストがありました。
えーっと、これは琴子ブログと違ってコピペも出来ますので、
Webのテキスト翻訳などを活用して、理解するという方法がポピュラーだと思います。
私の大変いただけない訳がどれくらい役に立つかは分かりませんが、
間違いや思い込み、たくさんあると思いますが、ご容赦ください。
惡作劇2吻 kiss11-8
2008-02-27-Wed-01:27
ようやく理美のところがまとまりました。。。
良かったね♪私も理美のお腹の子が2人のためにしでかしたことだと思うです。
それよりも、良くん父はいないことになってます！！
2人の結婚式でぽっと出てきていい味出してくれている良くん父なのに。
あの良くん母を誰が止めるのでしょう・・・。
理美の診察風景まで出てきたのにはちょっと驚きました。
さすが監督、現実味が増していますね〜。
良かったね♪私も理美のお腹の子が2人のためにしでかしたことだと思うです。
それよりも、良くん父はいないことになってます！！
2人の結婚式でぽっと出てきていい味出してくれている良くん父なのに。
あの良くん母を誰が止めるのでしょう・・・。
理美の診察風景まで出てきたのにはちょっと驚きました。
さすが監督、現実味が増していますね〜。
惡作劇2吻 kiss11-7
2008-02-27-Wed-00:12
2時間って、見てるだけならとーってもお徳♪なのに
字幕つけ始めると、長いな〜。
しかも、よりにもよって主役のエピじゃないなんて・・・(TT)
理美が若干琴子を否定しているのがなんとも・・・。
でも、理美視点に立てば、事は切実なんですがね。
字幕つけ始めると、長いな〜。
しかも、よりにもよって主役のエピじゃないなんて・・・(TT)
理美が若干琴子を否定しているのがなんとも・・・。
でも、理美視点に立てば、事は切実なんですがね。
惡作劇2吻 kiss11-6
2008-02-26-Tue-22:43
原作よりも厳格な感じにアレンジされていますね、良くんママ。
原作はちょっと地に足の着いていない感じの母でしたが、
ドラマ版は、結構キャリアっぽい感じ。
（後で分かりますが、良君パパいないことになってますね・・・結構好きなんですがね・・・）
しかも、なんだか理美は琴子の所業にも頭に来ている感じ・・・。
原作版はもっと琴子よりだったように思うんですが。
直樹と琴子の会話は、夫婦の会話っぽくて素敵♪
直樹がちゃんｔｐ琴子を思いやって話しをしているのが分かりますね。
最初は琴子のせいだと追い討ちをかけますが、
ちゃんとその後のフォローまで。いいことです♪
原作はちょっと地に足の着いていない感じの母でしたが、
ドラマ版は、結構キャリアっぽい感じ。
（後で分かりますが、良君パパいないことになってますね・・・結構好きなんですがね・・・）
しかも、なんだか理美は琴子の所業にも頭に来ている感じ・・・。
原作版はもっと琴子よりだったように思うんですが。
直樹と琴子の会話は、夫婦の会話っぽくて素敵♪
直樹がちゃんｔｐ琴子を思いやって話しをしているのが分かりますね。
最初は琴子のせいだと追い討ちをかけますが、
ちゃんとその後のフォローまで。いいことです♪
惡作劇2吻 kiss11-5
2008-02-26-Tue-16:37
ラブラブシーンの続きから・・・
里美と良くんのエピソードに突入です。
一気に出番の減った直樹ですが、そこは直樹。
仲直りしたのをいいことに、台所に何気に姿を現します（＾０＾）ノ
所在無げに琴子の隣に立ちますが、母との会話に夢中だと悟るや否や
今度は冷蔵庫・・・うーん、可愛さいっぱい♪
ちなみに、良くんママのジャケットって良くんが普段着ているのに似ていますね。
親子だから？
※仕事中に禁断の趣味の世界へ・・・
そのため一切音の無い環境ですので、おかしなところがあるかもしれません。
帰宅後、チェックすると思いますので、ご勘弁を・・・。
里美と良くんのエピソードに突入です。
一気に出番の減った直樹ですが、そこは直樹。
仲直りしたのをいいことに、台所に何気に姿を現します（＾０＾）ノ
所在無げに琴子の隣に立ちますが、母との会話に夢中だと悟るや否や
今度は冷蔵庫・・・うーん、可愛さいっぱい♪
ちなみに、良くんママのジャケットって良くんが普段着ているのに似ていますね。
親子だから？
※仕事中に禁断の趣味の世界へ・・・
そのため一切音の無い環境ですので、おかしなところがあるかもしれません。
帰宅後、チェックすると思いますので、ご勘弁を・・・。
惡作劇2吻 kiss11-4
2008-02-25-Mon-23:57
うひょ〜♪
Kiss１１の山場ですね〜。
もう、直樹の長台詞もいいし、その場から駆け出した後の
啓太と幹ちゃんのシーンもよかった。
直樹の向こうにちょっとピンボケでずっといる金ちゃんとクリスもいい！！
全てがよかった♪と思えるパートだなぁ〜。
※顔のキズを尋ねられた直樹が「只不過是一記當頭棒喝而已」って言うのですが、
この意味が全然ワカリマセンでした。。。琴子は"喝"と発音の似た"鶴"だと思っているので、きっとなんか難しい言葉なんだろうな・・・エキサイトのweb翻訳で訳したのを参考に字幕つけましたが、どこまでも、すっ飛ばそうかと思いました・・・（TT）
Kiss１１の山場ですね〜。
もう、直樹の長台詞もいいし、その場から駆け出した後の
啓太と幹ちゃんのシーンもよかった。
直樹の向こうにちょっとピンボケでずっといる金ちゃんとクリスもいい！！
全てがよかった♪と思えるパートだなぁ〜。
※顔のキズを尋ねられた直樹が「只不過是一記當頭棒喝而已」って言うのですが、
この意味が全然ワカリマセンでした。。。琴子は"喝"と発音の似た"鶴"だと思っているので、きっとなんか難しい言葉なんだろうな・・・エキサイトのweb翻訳で訳したのを参考に字幕つけましたが、どこまでも、すっ飛ばそうかと思いました・・・（TT）
惡作劇2吻 kiss11-3
2008-02-25-Mon-22:32
金ちゃんの暖かさやその細かい動きが気になって気になって。。。
ものすんごい可愛いですよ〜。
酔っ払った2人もすごく可愛い。
あんな2人の姿を独占で見ていられるのは、金ちゃん役得♪
最後は啓太の最後の巻き返しが始まりましたね〜。
ものすんごい可愛いですよ〜。
酔っ払った2人もすごく可愛い。
あんな2人の姿を独占で見ていられるのは、金ちゃん役得♪
最後は啓太の最後の巻き返しが始まりましたね〜。
惡作劇2吻 kiss11-2
2008-02-25-Mon-21:26
あう〜〜〜〜(TT)
直樹ってば、琴子が帰ってくるのをまってたってどうして素直になれないかな・・・。
あんな風にあからさまにドアの方を気にするなら、
もっと素直に相原パパに聞くとか・・・ねえ〜。
幸福小館で父に訴える琴子が、本当に窒息しそうに苦しそうで、
涙があふれて・・・。
直樹ってば、琴子が帰ってくるのをまってたってどうして素直になれないかな・・・。
あんな風にあからさまにドアの方を気にするなら、
もっと素直に相原パパに聞くとか・・・ねえ〜。
幸福小館で父に訴える琴子が、本当に窒息しそうに苦しそうで、
涙があふれて・・・。
惡作劇2吻 kiss11-1
2008-02-25-Mon-20:33
ああ〜Kiss１０からの引き続きで、ズーーンと重苦しいっす〜（TT）
琴子があんなに遠慮がちにそれでも一生懸命近づいているのに
そっぽを向いて背中を向けているなんて・・・。
ひどいよ〜直樹〜〜。(涙)
あの夏の別荘から、ずっとずっと我慢していた琴子の心が折れちゃった。
琴子があんなに遠慮がちにそれでも一生懸命近づいているのに
そっぽを向いて背中を向けているなんて・・・。
ひどいよ〜直樹〜〜。(涙)
あの夏の別荘から、ずっとずっと我慢していた琴子の心が折れちゃった。
はぁ〜〜〜よかったよかった♪
2008-02-25-Mon-01:23
kiss11視聴完了！！
もう、前回の苦しい展開・・・どんなに今回が待ち遠しかったか・・・。
でも・・・出だしは引きずっていましたね〜。
もう、一気にズーン。
でも、だんだん・・・うふふ♪
もう、前回の苦しい展開・・・どんなに今回が待ち遠しかったか・・・。
でも・・・出だしは引きずっていましたね〜。
もう、一気にズーン。
でも、だんだん・・・うふふ♪
*愛的小窩*2008-02-13 17：50 不捨 但支持
2008-02-23-Sat-11:56
なんだか、字幕inの調子が悪いのか、動画が見られないみたいです。
私自身も見られません。でも、見られる人もいるのかしら・・・？？？
来週、月曜日までには直ってくれるとありがたいな〜。
さて、先週*愛的小窩*に新しい記事がUPされましたね。
UPとその日付がずれているのが気になりますが、
コメントは日付どおりにUPされているみたいです・・・。
今回は、ちょっと日本語にするのが難しかったです。
おかしな感じになっているところもあるので、
原文をよく見て漢字から意味をとって、日本語の方は参考程度にしてください。
私自身も見られません。でも、見られる人もいるのかしら・・・？？？
来週、月曜日までには直ってくれるとありがたいな〜。
さて、先週*愛的小窩*に新しい記事がUPされましたね。
UPとその日付がずれているのが気になりますが、
コメントは日付どおりにUPされているみたいです・・・。
今回は、ちょっと日本語にするのが難しかったです。
おかしな感じになっているところもあるので、
原文をよく見て漢字から意味をとって、日本語の方は参考程度にしてください。
惡作劇2吻 kiss5 ＜再掲載版＞
2008-02-21-Thu-22:08
はいっ！！再掲載版Kiss５です。
このKiss５は最初の掲載時も苦労した回でしたが、
更に苦しめてくれるとは・・・可愛い回です。
これで、皆さんが楽しめるようになったでしょうか？
このKiss５は最初の掲載時も苦労した回でしたが、
更に苦しめてくれるとは・・・可愛い回です。
これで、皆さんが楽しめるようになったでしょうか？
惡作劇2吻 kiss10-7
2008-02-21-Thu-15:43
予定より1日遅れましたが、Kiss１０最後のパートです。
とうとう金ちゃんの短い天下が訪れましたね。
よかったよかった〜。
最後には理美の妊娠発覚。
”嫁給我”はちょくやくすると、「嫁に来い」なんでしょうが、
やはり「結婚しよう」のほうが若者っぽいかと。（＾＾；）
来週の予告、たのしみなシーンが満載でしたね♪
日曜日が楽しみ♪
=============================================
さて、昨日の記事では、皆さんにご心配をおかけしたみたいで
本当に、すみませんでした・・・＜（__）＞
ちょっと何かしていないと、仕事(電話番)できなかったもので、
ブログに記事を・・・と思ったのですが、
心配をさせるような書き方してしまいました・・・。
午後は早退して、家で何もせずにぐっすりと眠ったら
今日はもうすっきりと復活しました♪
今週末土日と仕事なので、この木金はお休みですので、
家でゆっくり休みます♪
皆さんからの温かいコメント、布団の中でケータイで読ませてもらいました♪
本当に、ありがとうございます♪
とうとう金ちゃんの短い天下が訪れましたね。
よかったよかった〜。
最後には理美の妊娠発覚。
”嫁給我”はちょくやくすると、「嫁に来い」なんでしょうが、
やはり「結婚しよう」のほうが若者っぽいかと。（＾＾；）
来週の予告、たのしみなシーンが満載でしたね♪
日曜日が楽しみ♪
=============================================
さて、昨日の記事では、皆さんにご心配をおかけしたみたいで
本当に、すみませんでした・・・＜（__）＞
ちょっと何かしていないと、仕事(電話番)できなかったもので、
ブログに記事を・・・と思ったのですが、
心配をさせるような書き方してしまいました・・・。
午後は早退して、家で何もせずにぐっすりと眠ったら
今日はもうすっきりと復活しました♪
今週末土日と仕事なので、この木金はお休みですので、
家でゆっくり休みます♪
皆さんからの温かいコメント、布団の中でケータイで読ませてもらいました♪
本当に、ありがとうございます♪
KISS5が見られないようです
2008-02-20-Wed-17:08
すみません<(_ _)>
ご迷惑をおかけしています。
今、携帯からですので、ちょっと詳細確認していないのですが、ご迷惑をおかけしていましたら、暫くお待ちくださいな。
Kiss10アップ終了次第、再掲載しますので〜☆
取り急ぎ、お詫びです。
ご迷惑をおかけしています。
今、携帯からですので、ちょっと詳細確認していないのですが、ご迷惑をおかけしていましたら、暫くお待ちくださいな。
Kiss10アップ終了次第、再掲載しますので〜☆
取り急ぎ、お詫びです。
職場にて・・・
2008-02-20-Wed-12:25
ダウン気味です・・・。
お昼休みが終わってみんなが帰ってきたら、早退するつもりです。
朝から寒気と頭痛で。。。(TT)
かえってベッドにもぐりこむ予定です。
夜に浮上していなければ、ちょっと今日の更新は難しいかも。
あとワンパートだけなのに・・・自分が悔しい。
お昼休みが終わってみんなが帰ってきたら、早退するつもりです。
朝から寒気と頭痛で。。。(TT)
かえってベッドにもぐりこむ予定です。
夜に浮上していなければ、ちょっと今日の更新は難しいかも。
あとワンパートだけなのに・・・自分が悔しい。
惡作劇2吻 kiss10-6
2008-02-20-Wed-00:21
個人的なツボは幹ちゃん。
医学部の廊下で、去っていく啓太を追う前にちゃんと琴子に
「大丈夫」って声をかける幹ちゃんは、本当にみんなに優しいんだな〜と。
流石ですな。
ちょっとしか出てこない相原パパもなかなか人生経験豊富そうな
薀蓄を語ってくれていますね。。。
医学部の廊下で、去っていく啓太を追う前にちゃんと琴子に
「大丈夫」って声をかける幹ちゃんは、本当にみんなに優しいんだな〜と。
流石ですな。
ちょっとしか出てこない相原パパもなかなか人生経験豊富そうな
薀蓄を語ってくれていますね。。。
惡作劇2吻 kiss10-5
2008-02-19-Tue-21:26
今回は、直樹の悩み方が尋常じゃないから影に隠れてしまいがちですが、
琴子も成長してるんだなって思える回ですよね。
直樹からあんな態度取られっぱなしなのに、
そのことだけにいっぱいいっぱいにならずに、
試験勉強をしたり、友達づきあいをちゃんとしたり。
以前の琴子ならきっと直樹のことだけで頭がいっぱいになって
何にも手につかない状態が続いたんではないでしょうか？
寂しいね、琴子。
琴子も成長してるんだなって思える回ですよね。
直樹からあんな態度取られっぱなしなのに、
そのことだけにいっぱいいっぱいにならずに、
試験勉強をしたり、友達づきあいをちゃんとしたり。
以前の琴子ならきっと直樹のことだけで頭がいっぱいになって
何にも手につかない状態が続いたんではないでしょうか？
寂しいね、琴子。
惡作劇2吻 kiss10-4
2008-02-19-Tue-17:10
あう〜〜パパとママの力を以ってしても駄目だったか・・・。
今までフルパワーで直樹にぶつかっていっていた琴子が
原因不明の直樹の不機嫌に萎縮しちゃっているのが、本当にかわいそう・・・。
直樹の寝顔を見ながらのモノローグは、
ぜひぜひ直樹に聞かせてやりたい！！
しっかりしろ！男だろっ！！
今までフルパワーで直樹にぶつかっていっていた琴子が
原因不明の直樹の不機嫌に萎縮しちゃっているのが、本当にかわいそう・・・。
直樹の寝顔を見ながらのモノローグは、
ぜひぜひ直樹に聞かせてやりたい！！
しっかりしろ！男だろっ！！
惡作劇2吻 kiss10-3
2008-02-19-Tue-00:30
とうとう直樹が切れちゃいましたね。
琴子にとっては本当に辛い辛い言葉でしたね〜。
何が起きて直樹がああなっちゃったのか全然分からないですものね。
可哀想に・・・（TT）
琴子のあんなに切ない表情を見たら、直樹だって抱きしめたくなるだろうに、
もったいない！！
琴子にとっては本当に辛い辛い言葉でしたね〜。
何が起きて直樹がああなっちゃったのか全然分からないですものね。
可哀想に・・・（TT）
琴子のあんなに切ない表情を見たら、直樹だって抱きしめたくなるだろうに、
もったいない！！
惡作劇2吻 kiss10-2
2008-02-18-Mon-22:57
裕樹がオサレ〜するようになったんですね〜。
可愛い♪
直樹の態度は相変わらずカチコチのまま・・・(涙)
さて、パパ’ｓが魚を釣ってきました。
海 虱 目 って何の魚だろう・・・。分からなかったのでそのままです。
妖怪・・・妖怪・・・妖怪・・・ふふふふふ
可愛い♪
直樹の態度は相変わらずカチコチのまま・・・(涙)
さて、パパ’ｓが魚を釣ってきました。
海 虱 目 って何の魚だろう・・・。分からなかったのでそのままです。
妖怪・・・妖怪・・・妖怪・・・ふふふふふ
惡作劇2吻 kiss10-1
2008-02-18-Mon-21:13
切ないね〜琴子。
朝起きたら、置き去りって・・・。
ちょっと、あんまりなんじゃ。
けど、橋の上での啓太との会話・・・コミックでじんこと理美と話しているシーンが
もっと後、理美の子供が生まれた後にありますね。
ここでやっちゃうってことは、直樹の単身赴任のときの3人のこのシーンはないんですね。
でも、ドラマの啓太とのシーン、私は結構好きです。
話している琴子をまぶしそうに見つめる啓太は、やっぱりコミックより格好いいな〜。
そうして、思うことはああ、私ってばこの人と握手したんだぁ〜・・・(遠い目･･･)
朝起きたら、置き去りって・・・。
ちょっと、あんまりなんじゃ。
けど、橋の上での啓太との会話・・・コミックでじんこと理美と話しているシーンが
もっと後、理美の子供が生まれた後にありますね。
ここでやっちゃうってことは、直樹の単身赴任のときの3人のこのシーンはないんですね。
でも、ドラマの啓太とのシーン、私は結構好きです。
話している琴子をまぶしそうに見つめる啓太は、やっぱりコミックより格好いいな〜。
そうして、思うことはああ、私ってばこの人と握手したんだぁ〜・・・(遠い目･･･)
湘琴ブログ＜直樹醫師＆湘琴護士//江太太的宿命？！＞
2008-02-18-Mon-17:03
ああ、私ってなんていけない子なのかしら(笑)
仕事中にこんなことしているなんて・・・。
でもでも、惡作劇2吻の世界に触れているとなんだか幸せな気分なんだもん♪
ってことで、残りのブログ記事です。
仕事中にこんなことしているなんて・・・。
でもでも、惡作劇2吻の世界に触れているとなんだか幸せな気分なんだもん♪
ってことで、残りのブログ記事です。
人生初めて嫉妬の存在に気づいた男！？
2008-02-18-Mon-01:13
さすがです！
もう、流石としか言いようがありませんね。
夏休みの別荘エピから始まった、今回Kiss10です。
原作よりはずっと直樹の苦悩なシーンがあったので、
だいぶ心穏やかに見ることが出来ましたが・・・。
爆笑は、直樹の二度見！
もう、流石としか言いようがありませんね。
夏休みの別荘エピから始まった、今回Kiss10です。
原作よりはずっと直樹の苦悩なシーンがあったので、
だいぶ心穏やかに見ることが出来ましたが・・・。
爆笑は、直樹の二度見！
惡作劇2吻 kiss2 ＜再掲載版2＞
2008-02-17-Sun-02:22
ようやく、終了です・・・。
一気にやると、たとえ前の訳が残っていても、疲れるな・・・。
私、今までよくがんばってるなぁ〜。9話分もこんなことやってたんだ〜。
ちょっと自分を見直しました(笑)
kiss2の後半は、とことん琴子がかわいそう・・・(TT)
そう、私の苦手なエピでございます。
直樹の不器用さが琴子を苦しめる話しですね。
何で時間がないのか、忙しいのか、ちゃんと話してあげるべきでしたね。
Kiss３で反省していますが。。。
反省・・・してる？途中で寝ちゃってるけど(笑)
一気にやると、たとえ前の訳が残っていても、疲れるな・・・。
私、今までよくがんばってるなぁ〜。9話分もこんなことやってたんだ〜。
ちょっと自分を見直しました(笑)
kiss2の後半は、とことん琴子がかわいそう・・・(TT)
そう、私の苦手なエピでございます。
直樹の不器用さが琴子を苦しめる話しですね。
何で時間がないのか、忙しいのか、ちゃんと話してあげるべきでしたね。
Kiss３で反省していますが。。。
反省・・・してる？途中で寝ちゃってるけど(笑)
惡作劇2吻 kiss2 ＜再掲載版1＞
2008-02-16-Sat-21:53
再掲載版第2弾 Kiss2です。
とりあえず、前半部分です。
こうして見返してみると、直樹って突然ひどい奴だわ(笑)
でも、Kiss９まで見ている今だからこそ、
ああ、夫婦や恋人として濃密な人間関係を維持するための方法や距離感が
全然つかめていないだけなんだなぁ〜と思えます。
とりあえず、前半部分です。
こうして見返してみると、直樹って突然ひどい奴だわ(笑)
でも、Kiss９まで見ている今だからこそ、
ああ、夫婦や恋人として濃密な人間関係を維持するための方法や距離感が
全然つかめていないだけなんだなぁ〜と思えます。
惡作劇2吻 kiss1 6-9＜再掲載2＞
2008-02-16-Sat-00:53
後半です。
これでちょっと安心して寝られる･･･。
やはりハネムーンの直樹って、いつもより3割増しくらいでソフトだわ。
次回予告みて、「元に戻ってる・・・」って思っちゃったもん(＾＾)
これでちょっと安心して寝られる･･･。
やはりハネムーンの直樹って、いつもより3割増しくらいでソフトだわ。
次回予告みて、「元に戻ってる・・・」って思っちゃったもん(＾＾)
惡作劇2吻 kiss1 1-5＜再掲載1＞
2008-02-15-Fri-23:11
惡作劇2吻 kiss9-7
2008-02-14-Thu-23:09
焼いてますね〜・・・ジリジリと。
蜂のくだりは直樹の出番でもよかったんじゃ。。。
やはりトイレにでも入っていたのでしょうか？(笑)
夜のベットの2人･･･「おやすみ」くらい言いましょうよ〜ね〜？
次回予告、金ちゃん起死回生の回ですね！
頑張れ〜！！！
蜂のくだりは直樹の出番でもよかったんじゃ。。。
やはりトイレにでも入っていたのでしょうか？(笑)
夜のベットの2人･･･「おやすみ」くらい言いましょうよ〜ね〜？
次回予告、金ちゃん起死回生の回ですね！
頑張れ〜！！！
St.Valentine's Day・・・ですね
2008-02-14-Thu-14:19
昨日、てくてく歩いて買いに行きましたよ。
会社ばら撒き用チョコ(1個200円←ヒドッ)
そして、今日は朝からばら撒きました。
男性社員、女子かかわらずに・・・涙
本命がいたらねっ
こんなことはしないんですよ。
いないからこそ、するんです。
だって、私の周りの女子どもは手作りブラウニーやらに
必死で、ばら撒きなんて毛頭無かった感じでしたし。
そんなわけでほぼヤケクソ！なかんじでブログも期間限定模様替え。
明日には元に戻すか、はたまた別のにするか。
こんなハートの飛んだのは私の中ではないんですがね。。。
昨夜、購入のチョコの中で一番単価が高いのは、自分用チョコだった♪
試食してうまかったんで自分用に2箱も購入。フフフ・・・
そんなわけで、2/3(日)18：18の鍵コメさんよりのリクエストです。
会社ばら撒き用チョコ(1個200円←ヒドッ)
そして、今日は朝からばら撒きました。
男性社員、女子かかわらずに・・・涙
本命がいたらねっ
こんなことはしないんですよ。
いないからこそ、するんです。
だって、私の周りの女子どもは手作りブラウニーやらに
必死で、ばら撒きなんて毛頭無かった感じでしたし。
そんなわけでほぼヤケクソ！なかんじでブログも期間限定模様替え。
明日には元に戻すか、はたまた別のにするか。
こんなハートの飛んだのは私の中ではないんですがね。。。
昨夜、購入のチョコの中で一番単価が高いのは、自分用チョコだった♪
試食してうまかったんで自分用に2箱も購入。フフフ・・・
そんなわけで、2/3(日)18：18の鍵コメさんよりのリクエストです。
惡作劇2吻 kiss9-6
2008-02-14-Thu-00:31
とうとう別荘編へ突入〜。
なんだか幸せ〜な雰囲気をかもしているところまでですが
これからが怖いなぁ〜。。。
久しぶりに妄想直樹登場でしたが、
直後の現実直樹も一緒に散歩しようなんて甘〜い感じだと
妄想とは思えませんね〜。
2人のペアルックは、ママが頑張って着せた物だと思うんですが
はてさて真実は・・・？
なんだか幸せ〜な雰囲気をかもしているところまでですが
これからが怖いなぁ〜。。。
久しぶりに妄想直樹登場でしたが、
直後の現実直樹も一緒に散歩しようなんて甘〜い感じだと
妄想とは思えませんね〜。
2人のペアルックは、ママが頑張って着せた物だと思うんですが
はてさて真実は・・・？
惡作劇2吻 kiss9-5
2008-02-12-Tue-22:42
直樹のあの冷たい顔で、あんなこといわれると怖いですね〜。
啓太も頑張りましたよね〜。
啓太にグサグサと言葉を突き刺しながら、
やさしく琴子の頭をなでて、その視線は啓太ではなく
琴子の顔をやさしく見つめてるんだもん・・・こりゃ、やられましたな。
啓太も頑張りましたよね〜。
啓太にグサグサと言葉を突き刺しながら、
やさしく琴子の頭をなでて、その視線は啓太ではなく
琴子の顔をやさしく見つめてるんだもん・・・こりゃ、やられましたな。
惡作劇2吻 kiss9-4
2008-02-12-Tue-00:06
智子の衝撃的本性発覚！！
爆笑！啓太ののあのおびえた姿・・・。
さて、コメントにいただいていました、トイレのシーンです。
献体について話していたんですね。
でも、確かに解剖実習のことを考えると、医者になる
直樹の考えが知りたくなるのは当然かもしれないですね。
わんわん泣いている琴子がすごく可愛い♪
直樹もきっとそんな気分でしょうね。
死んだ後のことなのに、すごく痛いと思うって言って
直樹のことを泣くほど心配している姿は・・・
トイレに座っていなければ抱きしめたいでしょうね！！(爆)
鄭元暢も実況コメントで書いていましたが、
直樹の最後の言葉、命の価値は・・・ってところは、琴子には届いていないんでしょうね。
でも、それでも可愛い♪
爆笑！啓太ののあのおびえた姿・・・。
さて、コメントにいただいていました、トイレのシーンです。
献体について話していたんですね。
でも、確かに解剖実習のことを考えると、医者になる
直樹の考えが知りたくなるのは当然かもしれないですね。
わんわん泣いている琴子がすごく可愛い♪
直樹もきっとそんな気分でしょうね。
死んだ後のことなのに、すごく痛いと思うって言って
直樹のことを泣くほど心配している姿は・・・
トイレに座っていなければ抱きしめたいでしょうね！！(爆)
鄭元暢も実況コメントで書いていましたが、
直樹の最後の言葉、命の価値は・・・ってところは、琴子には届いていないんでしょうね。
でも、それでも可愛い♪
Kiss１〜２が見られなくなっています
2008-02-11-Mon-22:27
現在、Kiss１〜２が見られなくなっています。
You○○○○さんにUPの動画が削除されたんだと思います。
また、改めて動画を探してUPしますので、もうしばらくお待ちください。
私もKiss1の2人のハネムーンは大好きなエピソードなので
早いところUPしなおせればいいな〜と思っています。
ご迷惑をおかけしています。
You○○○○さんにUPの動画が削除されたんだと思います。
また、改めて動画を探してUPしますので、もうしばらくお待ちください。
私もKiss1の2人のハネムーンは大好きなエピソードなので
早いところUPしなおせればいいな〜と思っています。
ご迷惑をおかけしています。
惡作劇2吻 kiss9-3
2008-02-11-Mon-22:14
スタッフのお尻が登場しましたね・・・
画像処理はされていましたが。
みんなが半分素で笑っているようなシーンで見ていて本当に
楽しかったなぁ〜。
直樹はなんだか複雑な感じになってきていますね。
琴子が覚えていた酵素とかは・・・原作を参照しました。。。
だって漢字すら発見できなかったんだもの。
一応、医学用のWeb辞典を参照しましたが、あってるかどうかは謎です・・・。
読み飛ばしてくださいな。
画像処理はされていましたが。
みんなが半分素で笑っているようなシーンで見ていて本当に
楽しかったなぁ〜。
直樹はなんだか複雑な感じになってきていますね。
琴子が覚えていた酵素とかは・・・原作を参照しました。。。
だって漢字すら発見できなかったんだもの。
一応、医学用のWeb辞典を参照しましたが、あってるかどうかは謎です・・・。
読み飛ばしてくださいな。
惡作劇2吻 kiss9-2
2008-02-11-Mon-19:09
とうとう直樹が戦闘態勢！？
というよりも先に戦闘態勢に入ったのは啓太でしたね。
確かに車だから旦那差し置いて自分が連れ帰るってのは変な話です。
でも、応戦の直樹も素晴らしい！
琴子が見てないところではあんなに情熱的なのね〜。
コイツ呼ばわりするなってしっかり釘刺すところなんてもう！！
この惡作劇2吻では本当に役者さんたちが原作のテイストを壊さずに
上手に演じていると思います〜。
というよりも先に戦闘態勢に入ったのは啓太でしたね。
確かに車だから旦那差し置いて自分が連れ帰るってのは変な話です。
でも、応戦の直樹も素晴らしい！
琴子が見てないところではあんなに情熱的なのね〜。
コイツ呼ばわりするなってしっかり釘刺すところなんてもう！！
この惡作劇2吻では本当に役者さんたちが原作のテイストを壊さずに
上手に演じていると思います〜。
惡作劇2吻 kiss9-1
2008-02-11-Mon-17:16
船津君の出番がやたら多いことにちょっと感激・・・。
ニーナを漢字にしなかったのは。。。出来なかったんです。
仕方がないのでカタカナ。本当は漢字で表記したかったな〜。
さて、なんだかんだで直樹は女の子(？)に囲まれて飲んでいますが、
それでいいんでしょうか！！
ニーナがきてすすっと退散した啓太も良く分からんが、
これはドラマの進行上仕方のないのとなのかしら・・・。
ニーナを漢字にしなかったのは。。。出来なかったんです。
仕方がないのでカタカナ。本当は漢字で表記したかったな〜。
さて、なんだかんだで直樹は女の子(？)に囲まれて飲んでいますが、
それでいいんでしょうか！！
ニーナがきてすすっと退散した啓太も良く分からんが、
これはドラマの進行上仕方のないのとなのかしら・・・。
倒れまくってますね。
2008-02-11-Mon-01:10
惡作劇2吻 kiss9視聴完了！！
今週も、琴子のドタバタを堪能〜。
う〜ん、もう毎週日曜のこの時間が待ち遠しくて、待ち遠しくて。
今週は、合コン/船津君の恋/死体解剖/夏休みの別荘
と盛りだくさんの内容でしたね。
1話の中で2回も琴子が倒れる(そのうち1回は酔ってつぶれただけですが・・・)
とうとう直樹vs啓太の戦いの火花が切って落とされました〜！！
今週も、琴子のドタバタを堪能〜。
う〜ん、もう毎週日曜のこの時間が待ち遠しくて、待ち遠しくて。
今週は、合コン/船津君の恋/死体解剖/夏休みの別荘
と盛りだくさんの内容でしたね。
1話の中で2回も琴子が倒れる(そのうち1回は酔ってつぶれただけですが・・・)
とうとう直樹vs啓太の戦いの火花が切って落とされました〜！！
チーム・バチスタの栄光
2008-02-10-Sun-00:17
＊あらすじ＊東城大学医学部付属病院で
は、心臓移植の代替手術で
ある「バチスタ手術」の専門
チームを作り、 次々に
成功を収めていた。
ところが今、三例続けて
術中死が発生している。
しかも次は、海外からの
ゲリラ少年兵士が
患者ということもあり、
マスコミの注目を集めている。
そこで内部調査の役目を
押し付けられたのが、
神経内科教室の万年講師で、
不定愁訴外来責任者・田口と、
厚生労働省の変人役人・白鳥だった……。
ってことで、観て来ました。
ものすごい久しぶりの映画。
本当は朝一の回に行こうと
思っていたのですが、
昨夜、惡作劇2吻の字幕を
あげたので、寝たのが遅くなって
朝は起きれなかったの･･･。
昼過ぎに起きて、シャワー浴びて
家を出たのですが・・・。
映が見て外に出たら大雪でした。
私、原付で行ったので
困った〜〜〜〜〜。
ちょっとずつ答えます→リクエスト
2008-02-09-Sat-23:57
以前に”櫻野三加一”のとあるシーンに字幕をつけて欲しいというリクがあったときに、コメントにこの後の話もつけてくださいってリクをいただきました。
確かにこの6話後半〜8話ってこのドラマの最大の山場なので、
その半分しかつけてないのはなぁ〜と思っていたのですが、
なかなか時間が追いつかず・・・。
リク下さったかた、すみませんね。
まだまだ8話はまるまる残っていますし、７話も後半越したままですが
ちょっとずつ進めますので、待っててくださいね。
確かにこの6話後半〜8話ってこのドラマの最大の山場なので、
その半分しかつけてないのはなぁ〜と思っていたのですが、
なかなか時間が追いつかず・・・。
リク下さったかた、すみませんね。
まだまだ8話はまるまる残っていますし、７話も後半越したままですが
ちょっとずつ進めますので、待っててくださいね。
惡作劇2吻 kiss8-7
2008-02-09-Sat-03:47
大騒ぎですね。
人殺しみたいって台詞がありましたが、
なんだか可哀想になっちゃいました。。。。(涙)
最後に友人と食事に行くという直樹にいろいろ聞く琴子。
何かを感じている直樹に天晴れです！！
さて、Kiss9ではあの保健室のシーンも
別荘の話しもありそうですね。
これから啓太にはがんばってもらいましょう！！
・・・あ、金ちゃんかな？
人殺しみたいって台詞がありましたが、
なんだか可哀想になっちゃいました。。。。(涙)
最後に友人と食事に行くという直樹にいろいろ聞く琴子。
何かを感じている直樹に天晴れです！！
さて、Kiss9ではあの保健室のシーンも
別荘の話しもありそうですね。
これから啓太にはがんばってもらいましょう！！
・・・あ、金ちゃんかな？
惡作劇2吻 kiss8-6
2008-02-09-Sat-02:08
とうとう恐怖の時間が・・・！？
啓太の緊張が伝わってきますね〜。
金ちゃんとクリスのラブラブッぷりもちょっと挟みつつってのはうまいなぁ〜。
料理の腕を格段に上げたクリスだもんね。
金ちゃんのお手伝いだってこなしちゃうよね。
でも、漢字は苦手(＾＾)
啓太の緊張が伝わってきますね〜。
金ちゃんとクリスのラブラブッぷりもちょっと挟みつつってのはうまいなぁ〜。
料理の腕を格段に上げたクリスだもんね。
金ちゃんのお手伝いだってこなしちゃうよね。
でも、漢字は苦手(＾＾)
惡作劇2吻 kiss8-5
2008-02-09-Sat-00:43
結婚前健康診断ってみんなやるんですか・・・？
そんなわけで注射の怖い琴子が採血の授業を受けますね。
直樹も練習台だけはイヤみたい・・・。
じんこたちも拒否・・・。
とりあえず、カミングアウトは成功？だったのかしら。
なんだかんだ、看護科のメンバーって歯に衣着せぬ物言いがいいですよね。
でも、友情があるからこその言葉なんでしょうね！
そんなわけで注射の怖い琴子が採血の授業を受けますね。
直樹も練習台だけはイヤみたい・・・。
じんこたちも拒否・・・。
とりあえず、カミングアウトは成功？だったのかしら。
なんだかんだ、看護科のメンバーって歯に衣着せぬ物言いがいいですよね。
でも、友情があるからこその言葉なんでしょうね！
惡作劇2吻 kiss8-4
2008-02-07-Thu-23:48
松本姉の登場は幸か不幸か・・・。
でも、単純な琴子がずっと我慢なんてできないと思っていましたが、
翌日には暴露とは・・・。
まあ、でも、あれだけ松本姉を持ち上げられちゃったら、悔しくなるわよね。
私もちょっと悔しかったよ、琴子。
松本姉にもバカにされてしまったしね。
でも、先生だったら知っていそうな気もするんだけどな。。。。
そこは夫婦別姓のお国だからなんでしょうか。
さあ、直樹の登場ですね♪
でも、単純な琴子がずっと我慢なんてできないと思っていましたが、
翌日には暴露とは・・・。
まあ、でも、あれだけ松本姉を持ち上げられちゃったら、悔しくなるわよね。
私もちょっと悔しかったよ、琴子。
松本姉にもバカにされてしまったしね。
でも、先生だったら知っていそうな気もするんだけどな。。。。
そこは夫婦別姓のお国だからなんでしょうか。
さあ、直樹の登場ですね♪
惡作劇2吻 kiss8-3
2008-02-07-Thu-22:15
直樹ファンクラブの行動開始！！
守衛さんに聞いて調べたってなこと言っていた幹ちゃんですが
道をよく知っているところを見ると、来たことあるんでしょうか？
そうしたら、すでに写真は見られてるから、来たことはないんでしょうね･･･。
《地図の読めない女》としてはうらやましい限りです・・・。
ところで、そんなに遠いおうちに住んでいる直樹と琴子はどうやって登校？
タクシー？バス？
高級住宅街なら、バスは通ってないよなぁ〜。
むむむ・・・。謎が一つ。
守衛さんに聞いて調べたってなこと言っていた幹ちゃんですが
道をよく知っているところを見ると、来たことあるんでしょうか？
そうしたら、すでに写真は見られてるから、来たことはないんでしょうね･･･。
《地図の読めない女》としてはうらやましい限りです・・・。
ところで、そんなに遠いおうちに住んでいる直樹と琴子はどうやって登校？
タクシー？バス？
高級住宅街なら、バスは通ってないよなぁ〜。
むむむ・・・。謎が一つ。
リクエストがあったので・・・(＾＾)
2008-02-07-Thu-11:22
とある方からリクエストがありました。
Kiss６のバスの中のラブラブシーンで流れていた曲の
歌詞が知りたいってことでしたので、載せておきます。
惡作劇2吻のサウンドトラックに入っていますね。
たしか、直樹ママ役の方が歌っているんじゃなかったでしょうか・・・？
こっそり隠した微笑みの秘密
って感じの訳になるでしょうか・・・。
なんで微笑んじゃうのかってことを歌っていますね。
私も結構大好きな歌です。
仕事中ですが、取り急ぎ歌詞を載せておきます。
＜追記＞2/7深夜
一応、直訳＆意訳あり＆なんとなく訳 で大変申し訳ないんですが、
詞の雰囲気は伝わるでしょうか？
もっとちゃんと訳した方がいればそちらを見ていただきたい。。。
恥ずかしくて、死にそう・・・。
Kiss６のバスの中のラブラブシーンで流れていた曲の
歌詞が知りたいってことでしたので、載せておきます。
惡作劇2吻のサウンドトラックに入っていますね。
たしか、直樹ママ役の方が歌っているんじゃなかったでしょうか・・・？
こっそり隠した微笑みの秘密
って感じの訳になるでしょうか・・・。
なんで微笑んじゃうのかってことを歌っていますね。
私も結構大好きな歌です。
仕事中ですが、取り急ぎ歌詞を載せておきます。
＜追記＞2/7深夜
一応、直訳＆意訳あり＆なんとなく訳 で大変申し訳ないんですが、
詞の雰囲気は伝わるでしょうか？
もっとちゃんと訳した方がいればそちらを見ていただきたい。。。
恥ずかしくて、死にそう・・・。
惡作劇2吻 kiss8-2
2008-02-07-Thu-01:04
最初から最後までデート編
これを見ててもやっぱりドラマ版直樹ってすごくすごくやさしいなぁ〜
と思わざるをえないなぁ〜。だから好きだな〜ドラマ版。
マンガだともっと冷たく突き放されちゃうよな〜ってところでも
ドラマ版は走じゃないことが多い！！
これって台湾独特の男性観なんでしょうか？
それとも監督やジョセフの考えなのかしら。。。
見てるこっちはいい思いができていいですけどね♪
これを見ててもやっぱりドラマ版直樹ってすごくすごくやさしいなぁ〜
と思わざるをえないなぁ〜。だから好きだな〜ドラマ版。
マンガだともっと冷たく突き放されちゃうよな〜ってところでも
ドラマ版は走じゃないことが多い！！
これって台湾独特の男性観なんでしょうか？
それとも監督やジョセフの考えなのかしら。。。
見てるこっちはいい思いができていいですけどね♪
